"Non esiste alcuna certificazione ufficiale rilasciata o richiesta dal Ministero degli Affari Esteri per gli operatori che programmano l'Egitto". Con questa frase Astoi intende fare chiarezza sui dubbi sollevati da alcune agenzie riguardo l'esistenza di un 'attestato' che garantisse l'idoneità di un'azienda a operare sull'area.
A ingenerare l'equivoco era stato il passaggio dell'avviso diramato dalla Farnesina dove si affermava: "Si raccomanda di affidarsi a tour operator in grado di assicurare ottimali cornici di sicurezza, evitando viaggi singoli e/o organizzati da agenzie od operatori non certificati".
L'associazione di categoria dei t.o. chiarisce che la frase fa riferimento unicamente alla comprovata esperienza guadagnata 'sul campo' e ai requisiti previsti dalla legge per svolgere l'attività di organizzazione viaggi.
